By the light of the gibbous moon

Two alternative versions of the same story.