Socrates and the number 30