OVER A COUPLE OF COUPLES