While they cuddle under the duvet, their neighbours suffer from tinnitus