The disconnected generation