CE N'EST PAS UNE SORTIE:

By delapruch
Wed, 31 Aug 2011
- 870 reads
2 comments
sorry to say but you know the way
que les choses viennent voler à vous
like glass shattering upon hitting a tree
tout en volant très rapidement afin dans votre voiture
slamming into a tree & just barely
vous traîner en sortir vivant.
what you do know is this: that this
n'est pas une sortie. ce que vous irrite, c'est ceci:
that you have no exit except the last
& une finale. ce que vous irrite, c'est que
all the attempts at escape which this
monde ne peut vous donner ne vous prendra que
you just so far before you have to
s'écrouler tout de suite à la très
beginning.
- Log in to post comments
Comments
j'aime ce poeme!
Permalink Submitted by Insertponceyfre... on
j'aime ce poeme!
- Log in to post comments
i don't know french.. but
i don't know french.. but this is lovely, nonetheless....
even just looking at the french words on the surface--the way u intertwine them w/the english lines-- is beautiful...
cheers,
josehernandezdiaz.
- Log in to post comments