A sin of overintellectualization (Montevideo, Jan 23, 2012)